Ze staan voor decknamen.
Stax duidt op Smokestack, al spelen stax decks die kaart niet eens altijd. Het is een prison deck, vaak wit, met kaarten als Trinisphere, Wasteland+Crucible, Chalice of the Void.
Zoo is een aggro deck met burn en creatures, een beetje sligh achtig. Het speelt/speelde een redelijk aantal diertjes zoals een Kird Ape en Wild Nacatl naast de Lightning Bolts en Chain Lightnings (soms meer burn, some meer creatures, soms zelf Big Zoo versies met Elspeth e.d.)

Ah, zo...

En control dan? in welk opzicht moet ik dat zien?
Veel Force of Wills, of echt het control zoals Vedalken Shackles-achtige dingen?
En andere termen? (Al kan ik reanimate wel begrijpen )

Stax staat niet voor Smokestack..
Er was vroeger een deck: $t4ks (dollar, the 4k (4000) solution)
Later ging dat deck Smokestack spelen, waarna $t4ks verbasterde tot stax.
Leuke weetjes zijn dat he?

grofweg kan je decks indelen in drie groepen:
aggro:
Veel goedkope beestjes en/of direct damage spells (zoals Lightning Bolt etc.). Je probeert te winnen voordat je tegenstander toekomt aan zijn plan.
Control:
Veel counter kaarten (Force of Will etc.) en vaak ook veel draw kaarten (Brainstorm etc.) Meestal probeer je totale controle te krijgen over het spel om vervolgens te winnen met een grote kaart (in vroegere control deck was dit bijv. Morphling)
Combo:
Het woord zegt het al. Het deck speelt een combinatie van kaarten die voor een instant win zorgen. Vaak spelen deze decks veel tutors (zoals Demonic Tutor)

Deck kunnen uiteraard ook een combinatie van deze vormen zijn (bijv combo control)

Binnen deze indeling komen er heel veel andere termen voor:
Prison decks:
Deze decks leggen een lock op het spel zodat je tegenstanders niks meer kan. Klassiek voorbeelden zijn {=ghost prison} of Stasis. Of deck met veel artifacts die mana maken en Rising Waters en Tangle Wire etc.
Tribal decks:
Decks gebaseerd rond een creature type (bijv. een zombie deck)
Peasant decks:
Decks met enkel commons en max. 5 uncommons
Pauper decks:
Decks met enkel commons
Highlander decks:
In deze decks mag van elke kaart maximaal 1 exemplaar in het deck zitten (m.u.v. basic land)
Prismatic decks:
In dit deck moeten alle kleuren (ong. gelijk) zijn vertegenwoordigd.

Voor specifieke decknamen kun je op de hulppagina hier kijken. Daar staan ook handige linkjes naar sites die deze decknamen bijhouden zoals Magic Deck Vortex.

Zoo staat eigenlijk niet voor een Archetype maar de types van de beesten die er in gespeeld werden; apen Kird Ape, en katachtigen Qasali Pridemage en Wild Nacatl De bevolking van een dierentuin (zoo)

Hier een recent article over de top tien Legacy decks. Ik denk dat je daar wel wat van kan opsteken:

hier

zwoan, heel erg bedankt!
dat was wel zo'n beetje wat ik zocht; het vertalen zal wel ff duren, maar ik ben zeer tevreden
bedankt!

Snap, weer wat gevonden..

Waar staat Rock voor? wat voor type is dat, waarom heet het zo, waar staat het bekend om?

The Rock is iig een groen zwart deck. Ik weet eerlijk gezecht niet of het aan bepaalde eisen moet voldoen, maare Deeds zit er eigenlijk wel altijd in...

The rock artikel, wel uit uit de tijd, maar geeft evengoed wel een beetje een beelhier van het ontstaan:

hier

Verder is deze link waarschijnlijk wel interessant:

http://en.wikipedia.org/wiki/Magic:_The_Gathering_deck_types